Памфилова:  я намерена с воронежским губернатором встретиться, надо все претензии по предыдущим кампаниям снять
29 июня 2011 | Архив

Борисов облегчит трудности перевода

Фото: egorborisov.ru

Президент Якутии Егор Борисов поручил правительству республики обеспечить все учреждения, где проводятся межрегиональные и международные мероприятия, оборудованием для синхронного перевода. «Мы должны создать условия, чтобы представители разных национальностей чувствовали себя комфортно, понимали все происходящее, вне зависимости от того, на каком языке говорят выступающие», – заявил Борисов.

Глава Якутии Егор Борисов провел планерное совещание, на котором подвел итоги прошедшего национального праздника Ысыах и международного конгресса-фестиваля варганной музыки «Хомус (trump) в культурном пространстве мира».

Борисов остался доволен уровнем их организации, однако отметил, что на крупных республиканских мероприятиях до сих пор не созданы условия для качественного и удобного языкового перевода. Как сообщает сайт главы Якутии, Борисов поручил руководству своей администрации обеспечить оборудованием для синхронного перевода все учреждения, где проводятся республиканские и международные мероприятия.

«Мы должны создать условия, чтобы представители разных национальностей чувствовали себя комфортно, понимали все происходящее, вне зависимости от того, на каком языке говорят в микрофон выступающие», – заявил Борисов.

Версия для печати
Главное
Эксперты: передел власти в Нижегородской области не завершен
21 февраля депутаты думы Нижнего Новгорода выберут нового спикера, которым, скорее всего, станет выдвинутый ЕР Дмитрий Барыкин. Ранее городские депутаты почти единогласно выбрали Владимира Панова, ставленника врио губернатора Глеба Никитина, новым мэром города. Муниципальная реформа сопровождалась отстранением от власти ключевых игроков и перестройкой внутри местного отделения ЕР. «Передел власти до конца не завершен. Единственное, что завершилось, – это установление Никитиным контроля над политическим процессом», – считает политолог Александр Прудник. «Мы выстраиваем новую вертикаль», – заявил депутат областного заксобрания от ЕР Валерий Осокин. Но даже внутри партии власти есть фронда – противники ареста зампреда парламента Олега Сорокина, отметил политолог Александр Златов.