Самарская область
16 марта 2023

Ученая назвала типично самарские слова

Слово «айда» в значении «пойдем быстрее», оказывается, является типично самарским, рассказала в интервью изданию 63.RU доцент кафедры русского языка Самарского социально-педагогического университета Юлия Белкина. По ее словам, этот термин прижился из-за торговых отношений с калмыками, которые раньше продавали лошадей на Троицком рынке в Самаре, и этим словом подзывали животных, чтобы показать покупателю.

Но если «айда» сегодня можно услышать и в других регионах, то только в Самаре можно встретить выражение «одет как Пиня». Его связывают с жившим когда-то в городе мужчиной Пиней Гофманом, который одевался экстравагантно и считался сумасшедшим.

А удаленные места и городское окраины в регионе часто называют «курмышами» – это тоже местный диалект, а произошел он от названия бывшего уездного города Курмыш, который находится на территории нынешней Нижегородской области.

Версия для печати
Главное